מוּדִיטָה

Muditā - Sympathetic Joy (Pāli)
בודהיזםתרוודה
"מודיטה" = "שמחה-מאחרים" / "שמחה אמפתית" = "שמחה כשהאחר שמח". אחת מ"ארבע המדורות האלוהיות" (ברהמה-ויהרה). ה"מודיטה" = "תרופה" לקנאה = "כשמתרגלים מודיטה - קנאה מתמוגגת". ה"הבדל" מ"מטה": מטה = "אוהב"; מודיטה = "שמח כשהאהוב שמח". ה"פיטי" (שמחה שגשוגית בג'האנה) = "קרוב למודיטה". ה"מודיטה" = "לא מאמץ" = "כשנוגעת" = "שמחת הרואה שמחה". ה"בודהיסטווה" = "שמחת הנתיב" = "שמחה מהדרך" = מודיטה אינסופית.
← לראות במילון המלא